colt

수망아지(어린 수컷 말) 애송이, 신출내기
'어린 수컷 말'이라는 의미에서 출발. 아직 다 자라지 않아 경험은 없지만 에너지가 넘치는 이미지
스포츠나 조직에서 경험이 부족한 '신인'이나 '애송이'를 비유적으로 지칭할 때 사용됨
colt vs filly vs foal: foal은 성별 구분 없는 '망아지(새끼 말)', colt는 '수망아지', filly는 '암망아지'를 뜻함

핵심 의미와 예문

수망아지(어린 수컷 말)
n
수망아지 (어린 수컷 말)
 H 
The mare was nursing her young colt.
= foal, young horse
애송이, 신출내기
n
(경험 없는) 애송이, 신출내기; (스포츠 팀의) 신인 선수
 H 
The team is full of colts this season.
 H 

암말이 어린 수망아지에게 젖을 먹이고 있었다.

 H 

이번 시즌 그 팀은 신출내기들로 가득 차 있다.

6.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms