come to mind

(생각이) 떠오르다, 생각나다

'마음(mind)으로 오다(come to)'라는 직관적인 의미를 가진 관용구. 어떤 생각이나 아이디어가 자연스럽게 떠오르는 상황을 묘사.

주어는 주로 생각, 아이디어, 이름 등이며, 'spring to mind'와 의미가 거의 동일함.

의미변화와 예문

(생각이) 떠오르다, 생각나다
--
idiom
(생각이) 떠오르다, 생각나다
 L 
When you think of a loyal animal, a dog is the first thing that comes to mind.
= spring to mind, occur to someone
 L 

충성스러운 동물을 생각할 때, 개가 가장 먼저 떠오른다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms