commotion

소란, 소동; (사회적) 동요
강조 접두사 'com-(함께/완전히)''motion(움직임)'이 결합됨. 여러 사람이나 사물이 한꺼번에 격렬하게 움직이는 이미지에서 '큰 소란'이나 '혼란'을 뜻하게 됨
물리적인 시끄러움뿐만 아니라, 사회적/심리적인 '동요'나 '폭동' 같은 상태로도 확장됨
강세는 두 번째 음절인 '-mo-'에 있음 (com-MO-tion)
commotion vs noise: 'noise'는 단순히 '소리'가 시끄러운 것이지만, 'commotion'은 소리와 함께 사람들이 웅성거리고 움직이는 '혼란스러운 상황(chaos)' 자체를 묘사함

핵심 의미와 예문

소란, 소동; (사회적) 동요
n
(시끄러운) 소란, 소동
 H 
I heard a commotion in the street and looked out.
n
(사회적 / 심리적) 동요, 혼란
 H 
The news caused a great commotion among the crowd.
 H 

나는 거리에서 소란을 듣고 밖을 내다보았다.

 H 

그 뉴스는 군중들 사이에 큰 동요(혼란)를 일으켰다.

6.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms