compleat

① (기량·재능이) 완벽한, 통달한② [고어] 완전한
•현대 영어 'complete'의 옛 철자(Archaic spelling). 일반적인 의미는 'complete'로 철자가 표준화되었으나, 이 철자는 '특정 분야에 필요한 모든 자질을 갖춘' 혹은 '전형적인/모범적인'이라는 특수한 뉘앙스를 풍길 때 의도적으로 사용됨
•1653년 아이작 월튼의 유명한 저서 <The Compleat Angler (조어대전)>의 영향으로, 특정 취미나 기술에 통달한 사람을 묘사할 때 관용적으로 쓰임
•compleat vs complete: 'complete'는 '빠진 부분이 없는(전체)'의 뜻이 강하지만, 'compleat'는 주로 사람이나 전문가 앞에 쓰여 '장인의 경지에 오른' 또는 '완벽한 자질을 갖춘'이라는 찬사의 의미를 가짐

핵심 의미와 예문

①
(기량·재능이) 완벽한, 통달한
adj
(특정 분야에) 완벽한, 통달한, 모범적인
 H 
He is the compleat actor, able to perform comedy and tragedy equally well.
= accomplished, consummate, exemplary
②
[고어] 완전한
adj
[고어] 완전한, 전부의
 H 
This implies the compleat absence of doubt.
= complete, total, entire
•
 H 

그는 코미디와 비극을 똑같이 잘 소화해 내는, 통달한(완벽한) 배우이다.

•
 H 

이것은 의심의 완전한 부재를 의미한다.

7.0

인접 단어

•
compleat
(기량·재능이) 완벽한, 통달한, [고어] 완전한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms