•'congenial(마음이 맞는)'에 명사형 접미사 '-ity'가 결합됨. 'congenial'은 'con-(함께)'과 'genial(기분 좋은/친절한)'의 결합으로, 함께 있을 때 기분이 좋고 마음이 통하는 상태를 뜻함. 따라서 전체적으로 '함께 어울리기 좋은 성품'이나 '친화력'을 의미 •사람 간의 관계뿐만 아니라 환경이나 조건이 어떤 목적에 '딱 들어맞음(적합성)'을 의미할 때도 쓰임
•congeniality vs friendliness: friendliness는 일반적인 태도의 '친절함'을 의미하지만, congeniality는 취향이나 기질이 서로 통해 느껴지는 '따뜻함'이나 '쾌활함'을 더 강조함. (영화 *Miss Congeniality*는 '미스 우정상/친화력상' 정도로 번역됨)