controvert

① (이론·주장을) 반박하다, 부정하다

•접두사 'contro-(반대로)'와 어근 'vert(방향을 돌리다)'가 결합. 상대방의 의견에 맞서 '방향을 반대로 돌리다', 즉 주장을 뒤집거나 논리적으로 '반박하다'라는 뜻이 됨

•형용사형인 'controversial(논란이 많은)'이 훨씬 더 자주 쓰이지만, 동사 원형의 '맞서서 뒤집다'라는 이미지를 알면 이해가 쉬움

•타동사로 쓰이며, 주로 사람보다는 이론, 정책, 진술 등을 목적어로 취해 그것이 틀렸음을 입증하려 할 때 사용함

•controvert vs contradict: 'contradict'는 단순히 진술이 서로 '모순되거나 부인하는' 것이고, 'controvert'는 논쟁(controversy)을 통해 적극적으로 '논파하거나 반증하는' 학술적/격식적 뉘앙스가 강함