copy editor

(출판·신문의) 원고 교열 담당자, 편집자
여기서 'copy'는 '복사본'이 아니라 '인쇄를 위해 작성된 원고'를 뜻함. 따라서 'editor'와 결합하여 '원고를 다듬고 교정하는 사람'을 지칭
단순히 오타만 잡는 것이 아니라, 문체의 일관성, 사실 확인(fact-checking), 가독성 등을 전반적으로 다듬는 직업
주의: 'copy'는 문맥에 따라 뜻이 완전히 달라짐. 사무실에서는 '복사', 광고업계에서는 '광고 문구', 출판/언론에서는 '원고'

핵심 의미와 예문

(출판·신문의) 원고 교열 담당자, 편집자
n
(신문·잡지 등의) 원고 교열 담당자, 편집자
M2
The copy editor corrected grammatical errors in the manuscript.
= sub-editor, proofreader
M2

교열 담당자는 원고의 문법 오류를 수정했다.

3.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms