coterminous

(국가·지역이) 국경(경계)을 접한 (시간·공간·의미의 범위가) 일치하는, 수반되는
'함께(co) 끝(termin)이 닿아 있다'는 논리에서 출발. 즉, 경계선이나 끝나는 지점이 공유됨을 의미함
지리적으로는 '국경을 공유하는'① 의미이며, 추상적으로 확장되어 어떤 사건이나 계약 등의 '시작과 끝(기간/범위)이 완전히 일치하는'② 상태를 나타냄
Big Picture: 물리적 경계의 일치 → 추상적 범위/기간의 일치
coterminous vs coextensive: 둘 다 범위의 일치를 뜻하지만, coterminous는 '경계선/기간의 끝'이 맞닿는 것에 초점, coextensive는 '공간적/시간적 넓이'가 같은 것에 초점을 둠

핵심 의미와 예문

(국가·지역이) 국경(경계)을 접한
adj
(국가·지역이) 국경(경계)을 접한
 H 
France is coterminous with Spain along the Pyrenees.
(시간·공간·의미의 범위가) 일치하는, 수반되는
adj
(시간·공간·의미의 범위가) 일치하는, 동등한
 H 
The lease of the building is coterminous with the loan agreement.
 H 

프랑스는 피레네산맥을 따라 스페인과 국경을 접하고 있다.

 H 

그 건물의 임대차 계약은 대출 계약 기간과 일치한다(같이 끝난다).

8.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms