물리적으로 몸을 '움츠리다'(두려움/추위 등)는 의미에서, 보기 민망하거나 역겨운 것을 보고 본능적으로 '움츠러드는' 감정/행동을 표현하는 의미로 확장됨.
비굴하게 몸을 낮추는 모습에서 '굽실거리다, 아첨하다'는 의미 파생.
주로 (남이) 민망한 행동을 할 때 보는 사람이 느끼는 감정이나 반응을 표현할 때 구어체에서 자주 사용됨 (cringey).
| - | 움츠리다(민망함/역겨움) | 굽실거리다, 아첨하다 |
나는 내 민망했던 연설을 기억할 때마다 움츠러든다.
그는 회사에서 출세하기 위해 굽실거리고 아첨하곤 했다.
미국, 영국 음성 4종 확인