cringe

GRE
① (겁이 나서) 움츠리다② 민망해하다, (오글거려서) 몸서리치다
•핵심 이미지: '몸을 웅크리거나 비틀다'.
•원래 전쟁이나 공포 상황에서 적에게 굴복하여 몸을 '움츠리는①' 행위를 뜻했으나, 현대 영어에서는 남의 부끄러운 행동을 보고 대신 민망해서 몸이 '오그라드는②' 심리적 반응으로 더 자주 쓰임
•최근에는 형용사적으로 쓰여 "That's cringe."(진짜 오글거린다/비호감이다) 형태로 구어체에서 매우 빈번하게 사용됨

핵심 의미와 예문

①
(겁이 나서) 움츠리다
v
(겁이 나서) 움츠리다, 위축되다
M1
The dog cringed at the sound of thunder.
= cower, shrink, flinch
②
민망해하다, (오글거려서) 몸서리치다
v
(남의 행동이) 민망해하다, 오글거리다
M1
I cringed when I read my old diary.
= wince, feel embarrassed
•
M1

그 개는 천둥 소리에 움츠러들었다.

•
M1

나는 내 옛날 일기장을 읽고 오글거려서 몸서리쳤다.

5.0

인접 단어

•
cringe
(겁이 나서) 움츠리다, 민망해하다, (오글거려서) 몸서리치다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms