dame

① [영국 호칭] 데임 (여성 기사)② [속어] 여자, 여편네
•라틴어 'domina(여주인)'에서 유래. 귀족 여성을 뜻하다가, 영국 작위 체계에서 남성의 'Sir(경)'에 해당하는 여성 기사 작위 호칭(Dame)으로 정착됨
•미국에서는(특히 20세기 중반 누아르 영화 등에서) 의미가 비속화되어 단순히 '여자'를 지칭하는 속어로 쓰임. 이 경우 다소 거칠고 무례한 뉘앙스를 풍김
•발음은 [deɪm] (데임). 'damn' [dæm] (댐)과 혼동하지 않도록 주의
•미국에서는(특히 20세기 중반 누아르 영화...
•발음은 [deɪm] (데임). 'damn' [dæm] (댐)...
•뉘앙스 주의: 현대 영어에서 작위가 없는 일반 여성에게 "Look at that dame"이라고 하면 매우 무례하거나 구시대적인 표현으로 들리므로 사용에 주의해야 함

핵심 의미와 예문

➊[영국 호칭] 데임 (여성 기사)
n
[영국 호칭] 데임 (여성 기사)
 H 
She was made a Dame for her services to drama.
= title, lady
➋[속어] 여자, 여편네
n
[속어] 여자, 여인 (다소 무례한 뉘앙스)
 H 
The detective walked in, followed by a mysterious dame.
= woman, female, broad
•
 H 

그녀는 연극계에 기여한 공로로 데임 작위를 받았다.

•
 H 

형사가 걸어 들어왔고, 그 뒤를 한 미스터리한 여인이 따랐다.

•
 H 

그녀는 연극계에 기여한 공로로 데임 작위를 받았다.

•
 H 

형사가 걸어 들어왔고, 그 뒤를 한 미스터리한 여인이 따랐다.

6.8

인접 단어

•
dame
[영국 호칭] 데임 (여성 기사), [속어] 여자, 여편네

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258