damn

(비격식) 젠장, 빌어먹을, 지독히비난하다, 혹평하다[신학] (신이) 영원한 벌을 내리다

원래 [신학]적 의미인 '유죄 판결을 내리고 벌하다'에서 유래하여, '강하게 비난하다'는 의미를 거쳐, 지금은 주로 분노나 강조를 나타내는 감탄사나 부사로 사용.

발음 시 끝의 'n'은 묵음 [dæm].

비격식적인 단어이며, 상황에 따라 무례하게 들릴 수 있으므로 사용에 주의가 필요. 부사로 쓰일 때 'damn good'(엄청 좋은)처럼 강조의 의미로 사용됨.

의미변화와 예문

-
(비격식) 젠장, 빌어먹을, 지독히
비난하다, 혹평하다
[신학] (신이) 영원한 벌을 내리다
-
int
젠장, 빌어먹을
M1
Damn! I missed the bus again.
= darn, heck
v
비난하다, 혹평하다
M2
The film was damned by the critics for its poor script.
v
[신학] (신이) 영원한 벌을 내리다
 H 
According to the doctrine, unbelievers would be damned to eternal punishment.
adv
지독히, 몹시
+M1
That was a damn good movie.
M1

젠장! 또 버스를 놓쳤어.

+M1

그건 정말 멋진 영화였어.

M2

그 영화는 형편없는 각본 때문에 비평가들로부터 혹평을 받았다.

 H 

그 교리에 따르면, 믿지 않는 자들은 영원한 벌을 받도록 저주받을 것이다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms