dated

구식의, 시대에 뒤떨어진날짜가 적힌
date
날짜
-ed
<형/과거분사>

'date'(날짜)가 적힌 것에서 유래. '특정 날짜에 속한' → '오래된 날짜의' → '구식의, 유행이 지난' 의미로 발전.

outdated는 '더 이상 유용하지 않거나 정확하지 않아 시대에 뒤떨어진' 뉘앙스가 강한 반면, dated는 주로 스타일이나 디자인이 '촌스럽다'는 의미로 사용됨.

동사 date의 과거/과거분사로 '(누군가와) 데이트했다' 또는 '날짜를 기입했다'는 의미로도 쓰임.

의미변화와 예문

-
구식의, 시대에 뒤떨어진
날짜가 적힌
adj
구식의, 시대에 뒤떨어진
M1
Her hairstyle looked a bit dated.
adj
날짜가 적힌
M2
I found a letter dated March 1, 1995.
v
(누군가와) 데이트했다
+M1
He dated Sarah for three years before they got married.
v
날짜를 기입했다
+M1
She dated the check and handed it to me.
= put a date on
M1

그녀의 헤어스타일은 약간 구식으로 보였다.

M2

나는 1995년 3월 1일 날짜가 적힌 편지를 발견했다.

+M1

그는 결혼하기 전에 3년 동안 사라와 데이트했다.

+M1

그녀는 수표에 날짜를 기입하고 나에게 건네주었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms