decalogue

① 십계명② (권위 있는) 기본 수칙, 계율
•수사 접두사 'deca-(열)'와 어근 'logue(말/말씀)'가 결합하여 문자 그대로 '열 가지 말씀'을 의미. 성서의 '십계명'을 가리키는 고유명사로 정착됨
•의미가 확장되어 특정 집단이나 예술 분야에서 지켜야 할 '권위 있는 기본 수칙'이나 '계율'을 비유적으로 뜻하기도 함
•발음은 [DEK-uh-log]로 첫음절에 강세가 있음. 대문자(The Decalogue)로 쓰면 '모세의 십계명'을, 소문자로 쓰면 일반적인 수칙을 의미함
•decalogue vs catalogue: 둘 다 'logue(말/목록)'를 포함하지만, decalogue는 '10개의 규칙'이고 catalogue는 '아래로(cata) 쭉 적은 목록'임

핵심 의미와 예문

①
십계명
n
[성서] 십계명
 H 
The preacher based his sermon on the Decalogue.
= Ten Commandments
②
(권위 있는) 기본 수칙, 계율
n
(조직·예술 등의) 기본 수칙, 계율
 H 
This book serves as a decalogue for new writers.
= rulebook, code, fundamental rules
•
 H 

그 설교자는 십계명에 기초하여 설교했다.

•
 H 

이 책은 신인 작가들을 위한 기본 지침서(계율) 역할을 한다.

7.8

인접 단어

•
decalogue
십계명, (권위 있는) 기본 수칙, 계율

같은 어원: logue (말; logos)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms