decolonise

(국가를) 식민지 상태에서 해방시키다 (사고방식·제도를) 탈식민화하다
colonise(식민지화하다)에 '제거'나 '반대'를 뜻하는 접두사 de-가 더해져, 식민 지배 상태를 벗어나거나 없앤다는 논리. 뿌리가 되는 colonise는 라틴어 *colere*(경작하다/거주하다)에서 유래함
역사적으로 식민지 국가의 독립을 뜻했으나, 현대에는 교육, 문화, 사고방식에 남은 제국주의적 잔재를 청산한다는 '지적/문화적 탈식민화'의 의미로 확장됨
영국식 철자는 '-ise', 미국식 철자는 '-ize' (decolonize)를 사용함

핵심 의미와 예문

(국가를) 식민지 상태에서 해방시키다
v
(영토를) 식민지 상태에서 해방시키다
 H 
Many African countries were decolonised in the mid-20th century.
= liberate, grant independence
(사고방식·제도를) 탈식민화하다
v
(사고·제도 등을) 탈식민화하다
 H 
The university aims to decolonise its curriculum.
 H 

많은 아프리카 국가들이 20세기 중반에 식민지 상태에서 해방되었다.

 H 

그 대학은 커리큘럼을 탈식민화하는(서구 중심에서 벗어나는) 것을 목표로 한다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms