dehydrogenased

① [생화학] 탈수소 효소의 작용을 받은; (효소에 의해) 수소가 제거된

•명사인 'dehydrogenase(탈수소 효소)'를 동사화하여 과거분사 어미 '-d'를 붙인 형태. 핵심은 '효소의 작용'을 강조하는 것

•내부 어원은 'de-(제거)' + 'hydrogen(수소)' + '-ase(효소)'로, 수소를 떼어내는 촉매 작용을 의미함

•형태 주의: 표준적인 화학 용어는 보통 'dehydrogenated'(탈수소화된)임. 'dehydrogenased'는 '효소(dehydrogenase)'라는 단어를 직접 동사처럼 활용한 매우 드문 형태이거나 전문적인 뉘앙스(효소 처리됨)를 강조할 때 쓰임

•문맥에 따라 단순히 'dehydrogenated'의 오기(typo)일 수도 있으므로 확인 필요