delectation

① 즐거움, 기쁨, 쾌락

de-

완전히

lect

유혹하다; lacere

-ation

<명>

•접두사 de-(완전히)가 '유혹하다(lure)'는 뜻의 어근 lect(lacere)를 강조하여, 대상에게 '완전히 매혹된' 상태인 큰 '즐거움'이나 '쾌락'을 의미함. delicious(맛있는)와 어원이 같음

•현대 영어에서는 단순히 'happy'한 상태보다는, 문학적이거나 격식 있는 맥락에서 '감상', '향유' 등을 목적으로 제공되는 즐거움을 표현할 때 주로 쓰임. (예: for your delectation)

•현대 영어에서는 단순히 'happy'한 상태보...

•delectation vs delight: delight는 일반적인 '큰 기쁨'을 뜻하지만, delectation은 다소 고풍스러운 표현으로 '음미하며 즐기는 기쁨'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊즐거움, 기쁨, 쾌락

즐거움, 기쁨; (예술·음식 등의) 향유

The menu offers a wide range of desserts for your delectation.

= enjoyment, delight, pleasure

•

그 메뉴는 당신의 즐거움(미식의 향유)을 위해 다양한 디저트를 제공합니다.

•

그 메뉴는 당신의 즐거움(미식의 향유)을 위해 다양한 디저트를 제공합니다.

7.9

인접 단어

시험단어만

•

delectation

즐거움, 기쁨, 쾌락

같은 어원: lect (유혹하다; lacere)

•

e·licit

(정보·반응을) 끌어내다, 유도해 내다

(취미·취향이) 폭넓은, 다방면에 걸친

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인