detractors

비방하는 사람들, 폄하하는 사람들
동사 'detract'에서 파생됨. 'detract'는 'de-(아래로)''tract(끌다)'가 결합하여 '가치나 평판을 아래로 끌어내리다'라는 논리를 가짐
여기에 '사람'을 뜻하는 '-or'가 붙어 '남의 가치를 깎아내리는 사람'이 됨. 단순한 비판을 넘어 가치를 손상시키려는 의도가 포함됨
detractors vs critics: 'critics'는 작품이나 정책을 분석하여 장단점을 모두 말하는 '비평가'일 수 있지만, 'detractors'는 부정적인 면을 부각해 '깎아내리는 것'이 주된 목적인 사람들임

핵심 의미와 예문

비방하는 사람들, 폄하하는 사람들
n
(가치·명성 등을) 비방하는 사람들, 폄하하는 사람들
 H 
Even her detractors admit that she is talented.
= critics, disparagers, belittlers
 H 

그녀를 비방하는 사람들조차도 그녀가 재능이 있다는 것은 인정한다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms