diplomatist

① 외교관② (외교적) 수완가, 흥정을 잘하는 사람
•'diplomat(외교관)'에 전문인이나 행위자를 뜻하는 '-ist'가 결합됨. 현대 영어에서는 'diplomat'이 더 흔히 쓰이지만, 'diplomatist'는 조금 더 격식적이거나 고어적인 뉘앙스를 풍김
•외교관에게 필요한 자질에서 유래하여, 일상생활에서 사람을 잘 다루거나 협상을 능숙하게 해내는 '수완가'라는 의미로 확장됨
•diplomatist vs diplomat: 현대 영어에서 직업으로서의 '외교관'은 'diplomat'을 주로 사용. 'diplomatist'는 19세기 문학이나 역사적 텍스트에서 자주 보이며, 때로는 '외교 정책 전문가'나 '책략가'의 뉘앙스를 강조할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

①
외교관
n
외교관, 외교가
 H 
He was a skilled diplomatist in the negotiations.
= diplomat, envoy, ambassador
②
(외교적) 수완가, 흥정을 잘하는 사람
n
(사람을 다루는 데 능한) 수완가, 흥정꾼
 H 
You have to be a bit of a diplomatist to settle their arguments.
= tactician, strategist, negotiator
•
 H 

그는 그 협상에서 숙련된 외교관이었다.

•
 H 

그들의 언쟁을 해결하려면 어느 정도 수완가가 되어야 한다.

7.8

인접 단어

•
diplomatist
외교관, (외교적) 수완가, 흥정을 잘하는 사람

같은 어원: diplomat (외교관)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms