domestically

국내에서, 국산으로 가정적으로, 집안에서
어근 'dom'은 '집(house)'을 의미. 여기서 'domestic(집안의)'이 파생되었고, 부사형 접미사 '-ally'가 붙음
의미의 범위가 '개인의 집(가정)'에서 '국가라는 큰 집(국내)'으로 확장됨. 현대 영어 뉴스나 경제 지문에서는 '국내에서(internationally의 반대)'로 훨씬 자주 쓰임
문맥에 따라 해석이 완전히 갈림. 경제/무역 관련 글이면 '국내적으로', 육아/생활 관련 글이면 '가정적으로' 해석해야 함

핵심 의미와 예문

국내에서, 국산으로
adv
(경제 등) 국내에서, 국내적으로
M1
The product is manufactured domestically and exported later.
가정적으로, 집안에서
adv
가정적으로, 집안에서
M2
They are living very happily domestically.
M1

그 제품은 국내에서 제조되어 나중에 수출된다.

M2

그들은 가정적으로(집안에서) 매우 행복하게 살고 있다.

3.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms