dry out

바싹 마르다, 완전히 건조되다 (알코올 중독을) 치료하다, 술을 끊다
동사 'dry(마르다)'에 부사 'out(완전히/끝까지)'이 결합. 단순히 마르는 것을 넘어 수분이 하나도 남지 않을 때까지 '완전히 말라버리는' 상태를 강조함
술(액체)에 젖어 살던 사람이 몸에서 알코올 기운을 완전히 빼내고 '마른(맨정신) 상태'로 돌아온다는 비유에서 '금주하다' 또는 '알코올 중독 치료를 받다'라는 의미로 확장됨
자동사(주어가 마르다)와 타동사(목적어를 말리다) 모두 사용 가능함. 'dry out' 뒤에 목적어가 오면 '목적어를 바싹 말리다'가 됨

핵심 의미와 예문

바싹 마르다, 완전히 건조되다
phr v
(수분이 없게) 바싹 마르다, 건조해지다
M1
The soil will dry out quickly in this heat.
(알코올 중독을) 치료하다, 술을 끊다
phr v
(알코올 중독 치료를 위해) 술을 끊다, 해독하다
M2
He went to a clinic to dry out.
= sober up, detox
M1

이 더위에는 흙이 금방 바싹 마를 것이다.

M2

그는 술을 끊기(알코올 치료를 받기) 위해 클리닉에 갔다.

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms