elide

(발음·글자를) 생략하다 (차이·문제를) 무시하다, 삭제하다
접두사 'e-(밖으로)'와 라틴어 어근 'lide(치다)'가 결합. 소리나 글자를 '쳐서 밖으로 날려버리다'라는 이미지에서 '생략하다'라는 뜻이 됨
언어적 생략뿐만 아니라, 논리적 과정에서 복잡한 부분을 '슬쩍 빼거나', 차이점을 '무시하고 하나로 합치는' 추상적 의미로 확장됨
elide vs omit: 'omit'은 단순히 무언가를 빠뜨리는 일반적인 행위. 'elide'는 발음을 매끄럽게 하거나 논리를 단순화하기 위해 '의도적으로 미끄러지듯 생략하는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(발음·글자를) 생략하다
v
[언어] (발음·음절을) 생략하다
 H 
In rapid speech, vowels are often elided.
= omit, slur over
(차이·문제를) 무시하다, 삭제하다
v
(차이·복잡한 내용을) 무시하다, 삭제하다
 H 
The report elides the distinction between the two groups.
 H 

빠른 대화 속에서는 모음들이 종종 생략된다.

 H 

그 보고서는 두 그룹 간의 차이를 무시하고 있다(삭제했다).

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms