emaciate

수척하게 하다, 여위게 만들다
'e-(완전히)' + 'maci(마름)'가 결합하여 '완전히 말라버리게 하다'라는 뜻. 라틴어 *macies*(마름, 여윔)에서 유래하여 뼈가 드러날 정도로 앙상하게 만드는 이미지를 가짐
동사 원형보다는 과거분사 형용사형 'emaciated'(바싹 여윈, 수척한)로 압도적으로 많이 쓰임. 독해 시 'starving(굶주린)'과 문맥이 자주 겹침
emaciated vs thin: thin은 단순히 날씬하거나 마른 상태(중립적)지만, emaciated는 기아나 질병으로 인해 병적으로 마른(피골이 상접한) 부정적 상태를 뜻함

핵심 의미와 예문

수척하게 하다, 여위게 만들다
v
(사람·동물을) 수척하게 하다, 여위게 하다
 H 
The long illness emaciated him.
= waste away, thin
 H 

긴 투병 생활이 그를 수척하게 만들었다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms