end up -ing

결국 (의도치 않게) ~하게 되다
'끝(end)'이 났을 때 '완전히(up)' 어떤 상태에 도달해 있다는 이미지
처음에는 의도하지 않았으나, 일련의 과정을 거쳐 '결국 어떤 결말/상황에 처해 있는 자신을 발견하다'라는 뉘앙스가 핵심
반드시 동명사('-ing') 형태가 와야 하며, 'to 부정사'는 올 수 없음. ('end up to do' (X))
end up -ing vs finish -ing: 'finish'는 의도를 가지고 일을 '완료'하는 것이고, 'end up'은 상황에 떠밀려 '어떤 결과에 도달해 버리는' 수동적/결과적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

결국 (의도치 않게) ~하게 되다
phr v
결국 (의도치 않게) ~하게 되다
M1
We ended up staying at home because of the rain.
= wind up -ing, result in
M1

우리는 비 때문에 결국 집에 머무르게 되었다.

1.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms