entwine

① 얽히게 하다, 꼬다; (몸을) 휘감다② (운명·이야기 등이) 밀접하게 관련되다

en-

~하게 만들다

twine

꼬다/노끈

•동사화 접두사 'en-(make)'이 'twine(꼬다/노끈)'과 결합하여 '서로 꼬이게 만들다', '얽히게 하다'라는 뜻이 됨. 참고로 'twine'은 'two(둘)'와 어원이 같아 두 가닥을 하나로 꼬는 이미지를 가짐

•물리적으로 줄이나 덩굴이 얽히는 것뿐만 아니라, 추상적으로 사람의 삶이나 역사가 떼려야 뗄 수 없이 '밀접하게 결부되는' 상황에도 쓰임

•주로 수동태('be entwined with')로 쓰여 '~와 얽혀있다'라는 상태를 묘사하는 경우가 많음

•물리적으로 줄이나 덩굴이 얽히는 것뿐만 ...

•주로 수동태('be entwined with')로 쓰여 ...

핵심 의미와 예문

➊얽히게 하다, 꼬다; (몸을) 휘감다

얽히게 하다, (몸 등을) 휘감다

The vines entwined around the old tree.

= twist, weave, interlace

➋(운명·이야기 등이) 밀접하게 관련되다

(운명·역사 등이) 밀접하게 관련되다, 얽혀 있다

Their fates were inextricably entwined.

= interweave, link, connect

•

덩굴식물들이 늙은 나무 주변을 휘감았다.

•

그들의 운명은 불가분하게 얽혀 있었다.

•

덩굴식물들이 늙은 나무 주변을 휘감았다.

•

그들의 운명은 불가분하게 얽혀 있었다.

6.3

인접 단어

시험단어만

•

entwine

얽히게 하다, 꼬다; (몸을) 휘감다, (운명·이야기 등이) 밀접하게 관련되다

같은 어원: twine (꼬다/노끈)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인