entwine

휘감다, 엮다, 얽히게 하다
en-
만들다
twine
휘감다/실

무언가를 '휘감는(twine)' 상태로 '만들다(en-)' → '휘감아 얽히게 하다'. 물리적 얽힘과 관계나 운명 등의 비유적 얽힘에 모두 사용.

intertwine은 둘 이상이 서로 동등하게 얽히는 것을 강조하나, entwine은 하나가 다른 것을 감싸거나 얽는 뉘앙스를 가질 수 있음.

의미변화와 예문

--
휘감다, 엮다, 얽히게 하다
v
휘감다, 엮다
M2
The ivy had entwined itself around the pillars of the old mansion.
= twist, weave, interlace
v
얽히게 하다 (관계·운명 등)
M2
Their lives became entwined after they met on a trip.
M2

담쟁이덩굴이 그 옛 저택의 기둥들을 휘감고 있었다.

M2

여행에서 만난 후 그들의 삶은 서로 얽히게 되었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms