eradication

① 근절, 박멸; (병·해충의) 뿌리 뽑기

eradicate

근절하다

-ion

<명>

•eradicate(근절하다)는 접두사 e-(out)와 어근 radic(root)이 결합되어 '뿌리를 밖으로 뽑아버리다'라는 강한 이미지를 가짐. 명사형인 eradication은 단순히 없애는 것을 넘어, 다시는 자라나지 못하도록 원천적으로 제거함을 의미

•어근 radic은 '무(radish)'나 '근본적인(radical)'과 어원을 공유하며, 대상의 '밑바닥/뿌리'를 뜻함

•주로 부정적인 대상(빈곤, 질병, 범죄, 해충)과 함께 쓰임. ('eradication of poverty/disease')

•어근 radic은 '무(radish)'나 '근본적인(r...

•주로 부정적인 대상(빈곤, 질병, 범죄, 해...

•eradication vs elimination: 'elimination'은 단순히 '제거하다'는 뜻이지만, 'eradication'은 '재발하지 않도록 근원(뿌리)까지 완전히 파괴하다'는 강한 뉘앙스를 가짐