esquire

(남자 존칭) ...귀하, ~님 [미국] 변호사 [역사] 기사의 종자
라틴어 'scutum(방패)'에서 유래. 원래 기사의 '방패를 들어주는 사람(종자)'을 뜻했음③
이후 기사가 되기 전 단계의 신분을 뜻하다가, 점차 신분 계급이 모호해지며 '일반 남성에 대한 정중한 존칭'으로 의미가 넓어짐①
미국에서는 특수하게 '변호사(Attorney)'의 이름 뒤에 붙여 전문직임을 나타내는 칭호로 굳어짐②
주로 약어 'Esq.' 형태로 쓰이며, 이름 뒤에 붙인다. (예: 'John Smith, Esq.')
현대 영어(특히 영국)에서 'Esq.'는 격식 있는 편지 봉투 등에서 'Mr.' 대신 쓰이는 매우 정중한 표현임

핵심 의미와 예문

(남자 존칭) ...귀하, ~님
n
(편지 등에서 남자 이름 뒤에 써서) ...귀하, ~님
 H 
Addressed to John Smith, Esquire.
= Mr.
[미국] 변호사
n
[미국] 변호사 (이름 뒤에 붙임)
 P 
Jane Doe, Esq., will represent the defendant.
[역사] 기사의 종자
n
[역사] (기사의) 종자; 향사(기사 다음가는 신분)
 H 
The knight and his esquire traveled together.
 H 

존 스미스 귀하 앞.

 P 

제인 도 변호사가 피고를 대리할 것입니다.

 H 

기사와 그의 종자는 함께 여행했다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms