evangelise

① (기독교를) 전도하다② (신념·제품 등을) 열렬히 설파하다, 홍보하다
•그리스어 *euangelion*(좋은 소식)에서 유래한 'evangel(복음)'에 동사형 접미사 '-ise(하게 하다)'가 붙어 '복음을 전하다'라는 종교적 의미로 정착됨
•현대 비즈니스나 IT 분야에서는 종교적 열정처럼 특정 기술이나 아이디어의 효용성을 대중에게 '열렬히 알리고 설득하는' 행위를 비유적으로 표현함
•영국식 철자는 'evangelise', 미국식 철자는 'evangelize'. 발음이나 의미 차이는 없음
•evangelise vs promote: 'promote'는 일반적인 판촉/홍보를 뜻하지만, 'evangelise'는 강한 확신과 열정을 가지고 상대를 감화(개종)시키려는 뉘앙스가 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

①
(기독교를) 전도하다
v
(기독교를) 전도하다
 H 
Missionaries went there to evangelise the local population.
= preach, convert, proselytise
②
(신념·제품 등을) 열렬히 설파하다, 홍보하다
v
(사상·제품 등을) 열렬히 설파하다, 주창하다
 H 
He used every opportunity to evangelise the benefits of open-source software.
= advocate, champion, promote
•
 H 

선교사들은 현지 주민들에게 전도하기 위해 그곳으로 갔다.

•
 H 

그는 오픈소스 소프트웨어의 이점을 열렬히 설파하기 위해 모든 기회를 활용했다.

7.9

인접 단어

•
evangelise
(기독교를) 전도하다, (신념·제품 등을) 열렬히 설파하다, 홍보하다

같은 어원: evangel (복음)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms