fall victim to

① (범죄·사기 등의) 희생양이 되다② (질병·유혹 등에) 걸리다, 굴복하다
•동사 'fall'은 여기서 물리적 추락이 아니라 '특정 상태(주로 부정적)에 빠지다'를 의미. 즉, 'victim'(희생자)이 되는 상태로 전락한다는 논리
•전치사 'to' 뒤에는 피해를 입힌 원인이나 주체(사기, 바이러스, 유혹, 공격자 등)가 옴
•Meaning Flow: 범죄 피해자(Slot 1) → 질병이나 유혹 등에 무릎 꿇는 패배자(Slot 2). 모두 '무언가 압도적인 힘에 굴복하여 피해를 입음'을 관통함
•fall victim to vs die of: 질병 문맥에서 'die of'는 '사망'이라는 결과만 말하지만, 'fall victim to'는 사망할 수도 있고 투병하며 고통받을 수도 있는 '피해를 입은 상태'를 좀 더 문학적/격식적으로 표현함

핵심 의미와 예문

①
(범죄·사기 등의) 희생양이 되다
v
(범죄·사기·공격 등의) 희생양이 되다, 당하다
M2
Many elderly people fall victim to telephone scams.
= be prey to, suffer from
②
(질병·유혹 등에) 걸리다, 굴복하다
v
(질병·전염병 등에) 걸리다, 목숨을 잃다
 H 
He tragically fell victim to the plague.
= succumb to, contract
v
(유혹·잘못된 생각 등에) 넘어가다, 굴복하다
 H 
Don't fall victim to the illusion that success comes easy.
= give in to, yield to
•
M2

많은 노인이 전화 금융 사기(보이스피싱)의 희생양이 된다(당한다).

•
 H 

그는 비극적이게도 그 전염병에 걸려 목숨을 잃었다(희생되었다).

•
 H 

성공이 쉽게 온다는 착각에 빠지지(굴복하지) 마라.

3.9

인접 단어

•
fall victim to
(범죄·사기 등의) 희생양이 되다, (질병·유혹 등에) 걸리다, 굴복하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms