fannies

[미국/속어] 엉덩이 [영국/비속어] 여성 성기
어원은 불분명하나 여성 이름 Fanny에서 유래한 것으로 추정됨
미국에서는 신체 뒤쪽의 둥근 부분(엉덩이)을 가리키는 비교적 가벼운 속어가 되었으나, 영국/호주 등에서는 앞쪽(여성 성기)을 가리키는 매우 무례한 비속어로 의미가 갈라짐
복수형: 'y'가 'ies'로 변하여 fannies가 됨
문화적 차이(Crucial): 미국에서 'fanny pack'(힙색)은 일상 용어지만, 영국인에게 이 단어는 매우 외설적이고 불쾌하게 들릴 수 있으므로 사용 시 절대적인 주의가 필요함

핵심 의미와 예문

[미국/속어] 엉덩이
n
[미국 / 속어] 엉덩이
M1
Sit your fannies down in those chairs right now.
[영국/비속어] 여성 성기
n
[영국·호주 / 비속어] 여성 성기
M1
In the UK, the word "fannies" is considered offensive slang.
M1

당장 그 의자에 너희 엉덩이를 붙이고 앉아라.

M1

영국에서 "fannies"라는 단어는 모욕적인 비속어로 간주된다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms