•어근 'cruci(십자가)'에서 유래. 십자가 모양의 교차로(crossroads)에 서 있는 것처럼, '어느 쪽으로 갈지 운명이 갈리는 결정적인 순간'이라는 의미로 발전함
•본래 의미인 '십자 모양의'는 현대 영어에서 전문 분야(Slot 3)에 드물게 남아 있음. (단, 해부학 용어로는 보통 'cruciate'가 쓰임)
•crucial vs essential: essential은 대상의 존재 자체에 필요한 '본질적인/필수의' 뜻이고, crucial은 성패를 가르는 '결정적인(decisive)' 국면을 강조함. (예: Vitamin is essential, but timing is crucial.)
핵심 의미와 예문
①
결정적인, 중대한
adj
(문제 해결·성패에) 결정적인, 중대한
M1
Early detection is crucial for treating the disease.