farrier

편자공 (말발굽 기술자)
라틴어 'ferrum(철, 쇠)'에서 유래. 철(iron)을 다루어 말의 신발인 편자를 만드는 사람이라는 뜻에서 출발함. 참고로 철의 원소 기호 Fe가 이 'ferrum'에서 옴
farrier vs blacksmith: blacksmith는 낫, 칼 등 철제품 전반을 만드는 일반적인 '대장장이'를 뜻하고, farrier는 말의 발굽을 깎고 편자를 박는 일만 전문으로 하는 '말발굽 기술자'를 지칭함

핵심 의미와 예문

편자공 (말발굽 기술자)
n
편자공 (말발굽 편자를 만들거나 붙이는 사람)
 H 
The farrier examined the horse’s hooves before fitting the shoes.
= horseshoer, blacksmith
 H 

편자공은 편자를 끼우기 전에 말의 발굽을 검사했다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms