fellahin

(이집트·아랍권의) 농민들, 소작농
아랍어 'fallāḥ(농부)'의 복수형에서 유래. 서구 문학이나 역사 텍스트에서 이집트나 중동 지역의 '전통적인 농업 노동자 계층'을 지칭하는 외래어로 정착됨
단순히 직업으로서의 농부를 넘어, 문명사적 관점에서 '땅에 묶여 사는 기층민중'이라는 뉘앙스를 풍기기도 함 (슈펭글러의 문명 비평 등에서 사용)
Form: 'fellahin'은 그 자체로 복수형(Plural) 명사임. 단수형은 'fellah'. 때때로 'fellaheen'으로 철자가 표기되기도 함

핵심 의미와 예문

(이집트·아랍권의) 농민들, 소작농
n
(이집트·중동의) 농민들, 소작농 계급
 H 
The fellahin worked the fields along the Nile for centuries.
= peasants, farmers, agricultural laborers
 H 

이집트 농민들은 수세기 동안 나일강 변의 들판을 경작해 왔다.

7.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms