어원은 '시골 사람'을 의미. 역사적으로 토지를 소유하지 않고 지주에게 땅을 빌려 농사짓던 '소작농'을 지칭함.
여기서 파생되어 현대에는 교육 수준이 낮거나 교양이 없는 사람들을 가리키는 경멸적인 의미로 사용되기도 함.
'peasant'는 역사적 맥락(소작농)에서 중립적 단어지만, 현대에 사람을 지칭할 때는 모욕적인 표현이 될 수 있으므로 주의해야 함.
| - | (특히 과거의) 소작농들, 농부들 | [경멸적] 무식한 사람들, 교양 없는 사람들 |
중세 시대에 소작농들은 영주를 위해 땅을 경작했다.
그는 그들을 교양 없는 무식한 사람들이라 부르며 그들의 의견을 묵살했다.
미국, 영국 음성 4종 확인