peasants

(전근대적) 소작농들, 영세 농민들 [비하] 무식한 사람들, 촌뜨기들
어원은 '시골/지방(country)'을 뜻하는 라틴어 *pagus*에서 유래. 도시와 떨어진 '시골 사람들'이라는 의미가 '가난하고 교육받지 못한 농민 계급'으로 정착됨
낮은 신분과 부족한 교육 수준 때문에 현대 영어에서는 '교양 없고 거친 사람'을 비하하는 욕설로도 쓰임
역사/사회 지문에서는 단순히 '농민 계급'을 뜻하지만, 문학/회화 지문에서는 '무례한 사람'이라는 이중적 의미를 파악해야 함
peasant vs farmer: farmer는 직업으로서의 농부(부유할 수도 있음)를 뜻하는 중립적 단어인 반면, peasant는 사회적 계급(가난, 피지배층, 소작농)의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(전근대적) 소작농들, 영세 농민들
n
(과거의) 소작농들, 영세 농민들
M2
In the Middle Ages, peasants worked on the land owned by lords.
[비하] 무식한 사람들, 촌뜨기들
n
[비하] 무식한 사람들, 행동이 거친 사람들
 H 
Stop eating like peasants!
M2

중세 시대에 소작농들은 영주가 소유한 땅에서 일했다.

 H 

못 배운 사람(촌뜨기)처럼 먹지 좀 마!

5.4

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms