flexible working hours

① 유연 근무제, 탄력 근무 시간

•'flexible(구부리기 쉬운)'과 'working hours(근무 시간)'의 결합. 딱딱하게 고정되지 않고 상황에 따라 '유연하게 구부러지는(조정 가능한)' 근무 스케줄을 의미함

•주로 'have', 'offer', 'introduce' 등의 동사와 결합하여 사용됨. 복수형('hours')으로 쓰는 것이 원칙

•flextime vs flexible working hours: 의미상 거의 동일하나, 'flextime'은 조금 더 구어체적이거나 제도 자체를 명사화한 느낌이고, 'flexible working hours'는 근무 조건의 하나로 풀어서 설명하는 뉘앙스

①	유연 근무제, 탄력 근무 시간

유연 근무제, 탄력 근무 시간

Many companies now offer flexible working hours to improve work-life balance.

= flextime, flexitime

•

많은 회사들이 일과 삶의 균형을 개선하기 위해 유연 근무제를 제공한다.

2.2

•

flexible working hours

유연 근무제, 탄력 근무 시간

미국, 영국 음성 4종 확인