foliate

① 잎 모양의, 잎이 난② 얇은 층(박)으로 만들다③ [서적] 장(page) 번호를 매기다
•라틴어 어근 'foli(잎)'에서 출발. 형용사 접미사가 붙어 '잎 모양의' 또는 건축/생물학에서 '잎이 난' 상태를 묘사함
•동사로는 잎사귀처럼 '얇고 납작하게'라는 이미지에서 금속을 '박(얇은 판)으로 만들다' 또는 거울 뒤에 '박을 입히다'라는 의미로 확장
•책의 종이 한 장을 'leaf'(또는 folio)라고 부르는 것에서 유래하여, 책의 '장(page) 번호를 매기다'라는 전문적인 의미를 가짐
•형용사일 때는 발음이 [-ət], 동사일 때는 [-eit]로 발음됨
•파생어 연결: 'foliage'(나뭇잎/군엽), 'portfolio'(서류 가방-종이를 나르는 것), 'exfoliate'(피부 각질/표면을 잎처럼 벗겨내다)

핵심 의미와 예문

①
잎 모양의, 잎이 난
adj
잎 모양의; 잎이 난 (장식 등이 있는)
 H 
The archway was decorated with a foliate pattern.
= leafy, leaflike
②
얇은 층(박)으로 만들다
v
(금속 등을) 얇은 박으로 만들다; 박을 입히다
 H 
Craftsmen foliate the glass with silver to make mirrors.
= laminate, layer
③
[서적] 장(page) 번호를 매기다
v
[서적] (책의) 장(page) 번호를 매기다
 P 
The librarian began to foliate the ancient manuscript.
= number, paginate
•
 H 

그 아치형 입구는 잎 모양의 패턴으로 장식되어 있었다.

•
 H 

장인들은 거울을 만들기 위해 유리에 은으로 박을 입힌다.

•
 P 

사서는 그 고대 필사본에 장 번호를 매기기 시작했다.

8.0

인접 단어

•
foliate
잎 모양의, 잎이 난, 얇은 층(박)으로 만들다

같은 어원: foli (잎; folium)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms