exfoliate

① (피부·각질 등을) 벗겨내다; (잎·껍질이) 벗겨지다② [지질] 박리되다 (얇게 떨어지다)
•'ex-(밖으로)'와 'foli(잎)'가 결합하여 '잎이 떨어져 나가다'라는 그림을 그림. 나무가 잎을 떨구거나 껍질을 벗듯, 피부나 암석의 표면층이 얇게 '벗겨져 나가는' 현상을 의미함
•일상에서는 주로 스킨케어(skincare) 문맥에서 '각질을 제거하다'라는 뜻으로 가장 많이 쓰임
•exfoliate vs peel: 'peel'은 껍질(과일 등)을 손으로 넙적하게 벗기는 일반적인 행위, 'exfoliate'는 피부의 죽은 세포(각질)나 암석의 표면을 층층이 얇게/미세하게 벗겨내는 전문적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(피부·각질 등을) 벗겨내다; (잎·껍질이) 벗겨지다
v
(피부·각질 등을) 벗겨내다; (각질이) 벗겨지다
 H 
You should exfoliate your skin once a week.
= peel, shed, flake
v
(나무껍질·잎 등이) 벗겨지다, 떨어지다
 H 
Bark exfoliates from the tree in large sheets.
= strip, shed
②
[지질] 박리되다 (얇게 떨어지다)
v
[지질] (바위 등이 층상으로) 박리되다
 P 
The intense heat caused the rock to exfoliate.
= scale off
•
 H 

일주일에 한 번은 피부 각질을 제거해야 한다.

•
 H 

나무껍질이 큰 조각으로 벗겨져 떨어진다.

•
 P 

강렬한 열기로 인해 바위가 박리되었다(얇게 떨어져 나갔다).

7.8

인접 단어

•
exfoliate
(피부·각질 등을) 벗겨내다; (잎·껍질이) 벗겨지다, [지질] 박리되다 (얇게 떨어지다)

같은 어원: foli (잎; folium)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms