foolproof

실패할 염려가 없는, 확실한 누구나 다룰 수 있는, 아주 간단한
'fool(바보)'가 다뤄도 망가지거나 실패하지 않도록 'proof(막아주는/견디는)' 상태
계획이나 방법에 쓰이면 '절대 실패하지 않는(infallible)'을 뜻하고, 기계나 시스템에 쓰이면 '아무리 서툰 사람도 쓸 수 있을 만큼 간단하고 안전한'을 뜻함
접미사처럼 쓰이는 '-proof'는 'waterproof'(방수), 'fireproof'(방화), 'soundproof'(방음)처럼 '~에 영향을 받지 않는' 형용사를 만듦
foolproof vs perfect: 'perfect'는 상태의 완벽함을 뜻하지만, 'foolproof'는 '인간의 실수(human error)를 원천 차단했다'는 기능적 확실성을 강조함

핵심 의미와 예문

실패할 염려가 없는, 확실한
adj
(계획·방법이) 실패할 염려가 없는, 확실한
M2
We need a foolproof plan to succeed.
= infallible, fail-safe, sure-fire
누구나 다룰 수 있는, 아주 간단한
adj
(기계 등이) 누구나 다룰 수 있는, 아주 간단한
M2
This camera is fully automatic and foolproof.
M2

우리는 성공하기 위해 실패할 염려가 없는(확실한) 계획이 필요하다.

M2

이 카메라는 완전 자동이라 누구나 다룰 수 있다(아주 간단하다).

6.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms