fresh(신선한, 소금기 없는) + water(물) → '소금기가 없는 물', 즉 강이나 호수에 있는 '민물' 또는 '담수'를 의미.
'salt water'(바닷물, 해수)와 대조되는 개념. 마실 수 있는 물은 'drinking water' 또는 'potable water'라고 하며, fresh water는 마실 수 있을 수도 있고 없을 수도 있음.
많은 종류의 물고기들은 바다가 아닌 민물에서만 삽니다.
미국, 영국 음성 4종 확인