froth

① (액체의) 거품; 거품이 생기다② 실속 없는 말, 허황된 것

•맥주나 커피, 혹은 입가에 생기는 '자잘하고 가벼운 기포 덩어리'를 의미

•거품은 겉은 부풀어 있지만 속은 공기뿐이므로, 내용 없이 겉치레만 요란한 '실속 없는 이야기'나 '가치 없는 것'으로 의미가 확장됨

•froth vs foam: 'foam'은 일반적인 거품(스티로폼, 소화기 거품 등 고체/화학적 거품 포함)을 포괄하는 반면, 'froth'는 주로 '액체 표면에서 가볍게 부글거리는 거품'(타액, 맥주 거품 등)을 묘사할 때 더 자주 쓰임

①	(액체의) 거품; 거품이 생기다

(맥주·커피 등의) 거품

Before drinking, he blew the froth off his beer.

거품이 생기다, 입에 거품을 물다

The mad dog was frothing at the mouth.

②	실속 없는 말, 허황된 것

실속 없는 말, 허황된 것

His speech was all froth and no substance.

•

마시기 전에 그는 맥주의 거품을 불어 날렸다.

•

그 미친 개는 입에서 거품을 물고 있었다.

•

그의 연설은 온통 실속 없는 말뿐이고 알맹이가 없었다.

7.5

•

froth

(액체의) 거품; 거품이 생기다, 실속 없는 말, 허황된 것

미국, 영국 음성 4종 확인