froufrou

(장식이) 요란한, 치렁치렁한; (옷 등의) 요란한 장식
프랑스어 의성어에서 유래. 비단 치마나 드레스가 스칠 때 나는 '솨솨(rustling)' 소리를 흉내 낸 말
소리를 내는 풍성한 드레스 장식(프릴, 레이스)을 가리키다가, 형용사로 쓰여 '장식이 지나치게 많은' 또는 '겉만 화려한' 것을 뜻하게 됨
발음은 [fru:fru:] (프루프루)로, 뒤쪽을 길게 발음함
Nuance: 단순한 '화려함(fancy)'보다는, 실용성 없이 리본이나 레이스 등을 과하게 단(excessively ornate) 부정적 뉘앙스나 여성스러운 취향을 강조할 때 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

(장식이) 요란한, 치렁치렁한; (옷 등의) 요란한 장식
adj
(장식이) 요란한, 치렁치렁한; 지나치게 화려한
 H 
She dislikes froufrou dresses and prefers simple styles.
= frilly, showy, ostentatious
n
(옷 등의) 요란한 장식, 프릴
 H 
The room was full of ribbons and froufrou.
 H 

그녀는 장식이 요란한 드레스를 싫어하고 단순한 스타일을 선호한다.

 H 

그 방은 리본과 치렁치렁한 장식들로 가득 차 있었다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms