ostentatious

SAT
(부·지식 등을) 과시하는, 허세 부리는 (디자인·색채가) 대단히 화려한, 야한
'과시하다'라는 뜻의 라틴어 ostentare에서 유래. 남들에게 보라고 대놓고 '펼쳐 보이는(ostentat)' 이미지에 형용사 어미가 결합됨
사람에게 쓰면 능력 이상으로 드러내려는 '허세 부리는' 태도가 되고, 사물이나 건축물에 쓰면 눈길을 끌기 위해 지나치게 '화려한/야한' 상태를 뜻함
ostentatious vs showy: showy는 단순히 '눈에 띄는/화려한'이라는 뜻으로 문맥에 따라 긍정이 될 수 있지만, ostentatious는 '남에게 자랑하려는 의도가 뻔히 보이는' 부정적 뉘앙스(천박함, 과시욕)가 강함

핵심 의미와 예문

(부·지식 등을) 과시하는, 허세 부리는
adj
(부·지식 등을) 과시하는, 허세 부리는
 H 
The politician was criticized for his ostentatious lifestyle.
(디자인·색채가) 대단히 화려한, 야한
adj
(건물·디자인 등이) 대단히 화려한, 눈길을 끄는
 H 
They built an ostentatious mansion with gold pillars.
 H 

그 정치인은 호화로운(과시적인) 생활 방식으로 비난받았다.

 H 

그들은 금 기둥이 있는 대단히 화려한(호화찬란한) 저택을 지었다.

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms