•접두사 de-(벗어나)가 어근 lir(밭고랑; lira)와 결합하여 '고랑을 벗어난' 상태를 나타냄. 농부가 밭을 갈 때 고랑을 벗어나 엉뚱한 곳으로 가는 모습에서 '정신이 궤도를 이탈한(미친)' 상태라는 의미가 유래함
•병으로 인해 정신이 궤도를 이탈하면 '의식이 혼미한' 상태가 되고, 너무 좋아서 이성이 마비되면 '기뻐 날뛰는' 상태가 됨
•발음 주의: [dɪˈlɪriəs]. 강세는 두 번째 음절(li)에 있음
•delirious vs excited: excited는 단순히 신난 상태지만, delirious는 '제정신이 아닐 정도'로 통제 불능의 기쁨이나 흥분을 의미함