'길들여지지 않은' 상태라는 기본 의미에서 파생되어, 통제되지 않는 다양한 상황에 적용됨.
자연에 쓰이면 '사람의 손길이 닿지 않은', 사람/행동에 쓰이면 '통제되지 않고 제멋대로인', 생각에 쓰이면 '현실에 얽매이지 않는' 의미로 확장됨.
명사로 'the wild'는 '야생, 자연'을 의미하며, 'run wild'는 '걷잡을 수 없이 되다'라는 뜻의 관용구.
야생의, 길들여지지 않은 | (자연) 황량한, (사람/행동) 거친, 제멋대로의 | (생각) 터무니없는, 엉뚱한 |
우리는 사파리 여행에서 많은 야생 동물을 보았다.
그들은 스코틀랜드의 사람의 손길이 닿지 않은 해안을 탐험했다.
밤새 계속된 걷잡을 수 없는 파티였다.
그건 터무니없는 추측이지만, 사실 당신이 맞았어요.
그 책은 개가 야생으로 돌아가는 것에 대한 이야기이다.
정원의 잡초가 제멋대로 자라기 시작했다.
미국, 영국 음성 4종 확인