•라틴어 'vis(힘)'에서 유래한 어근 viol을 접미사 -ent가 형용사화하여, 물리적 힘이나 에너지를 과도하게 '행사하는' 성질을 나타냄 •기본적으로 물리적 힘을 쓰는 '폭력적인'① 상태를 뜻하지만, 의미가 확장되어 감정이나 자연현상의 에너지가 통제하기 힘들 정도로 '격렬한/맹렬한'② 상태도 표현함
•단순히 '때리는' 것뿐만 아니라, 색깔이 눈 아플 정도로 쨍하거나(intense), 비바람이 거센 상황도 모두 violent로 표현함 •violent vs aggressive: aggressive는 공격적인 '성향/태도'를 말하고, violent는 실제로 물리적 파괴나 상해를 입히는 '행위/결과'에 초점이 있음