violently

난폭하게, 폭력적으로 격렬하게, 맹렬히
형용사 'violent(난폭한)'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합. 어원인 라틴어 'vis(힘)'에서 알 수 있듯, '과도한 힘'이 가해지는 이미지가 핵심
사람이나 행동에 쓰이면 물리적 상해를 입히는 '폭력적으로①'가 되며, 자연 현상이나 감정, 움직임에 쓰이면 힘의 세기가 극심한 '격렬하게②'로 확장됨
violently vs severely: severely는 주로 피해나 상태의 '정도(심각함)'를 강조하고(severely damaged), violently는 동작의 '에너지와 속도(거칠음)'를 강조함(shaking violently)

핵심 의미와 예문

난폭하게, 폭력적으로
adv
난폭하게, 폭력적으로
M1
The protesters behaved violently toward the police.
= brutally, aggressively, fiercely
격렬하게, 맹렬히
adv
(감정·자연현상 등이) 격렬하게, 맹렬히
M2
She started trembling violently.
M1

시위대들은 경찰을 향해 폭력적으로 행동했다.

M2

그녀는 격렬하게 몸을 떨기 시작했다.

4.3

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms