painful

아픈, 고통스러운 괴로운, (하기) 힘든; [구어] 골치 아픈
명사 'pain(고통)'에 '가득 찬'을 뜻하는 형용사형 접미사 '-ful'이 결합되어 '고통으로 가득 찬 상태'를 나타낸다
육체적인 통증뿐만 아니라, 정신적인 괴로움이나 처리하기 까다롭고 성가신 상황(골치 아픈 일)으로 의미가 확장된다
'painful to + v'(동사하기에 괴로운) 형태로 감정을 나타내는 형용사로 자주 쓰인다

핵심 의미와 예문

아픈, 고통스러운
adj
(육체적으로) 아픈, 고통스러운
 L 
Her ankle was still too painful to walk on.
괴로운, (하기) 힘든; [구어] 골치 아픈
adj
(정신적으로) 괴로운, 비통한
M1
It brings back painful memories.
adj
(과정 등이) 힘든; [구어] 골치 아픈, 성가신
M2
The cleanup process was slow and painful.
 L 

그녀의 발목은 걸을 수 없을 만큼 여전히 아팠다.

M1

그것은 괴로운 기억들을 되살린다.

M2

청소 과정은 더디고 무척 힘들었다(골치 아팠다).

2.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms