frozen food product

① 냉동 식품 (제품)

•'frozen(얼린)' + 'food(음식)' + 'product(생산품/제품)'의 결합. 단순한 음식이 아니라, 가공 및 포장되어 판매를 목적으로 하는 '제품'임을 강조하는 표현

•일상회화에서는 'product'를 생략하고 frozen food라고만 해도 통하지만, 산업/무역/유통 관련 문맥에서는 'product'를 붙여 '상품 단위'임을 명시함

•일상회화에서는 'product'를 생략하고 fro...

•Nuance: 집에서 남은 음식을 얼린 것은 just frozen food, 마트 냉동 코너에 진열된 상품은 frozen food product

➊냉동 식품 (제품)

냉동 식품 (제품)

The demand for frozen food products has increased.

•

냉동 식품에 대한 수요가 증가했다.

•

냉동 식품에 대한 수요가 증가했다.

2.9

시험단어만

•

frozen food product

냉동 식품 (제품)

미국, 영국 음성 4종 확인