gambrel

① [건축] 갬브럴 지붕 (이중 경사 지붕)② [해부] (말의) 비절(뒷다리 관절)

•옛 프랑스어 'gambe(다리)'에서 유래하여 '말의 뒷다리 관절(hock)'을 의미했음

•지붕의 경사면이 한 번 꺾여 내려오는 모양이 '굽혀진 말의 뒷다리'와 닮았다고 하여 건축 용어로 정착됨

•Gable(박공지붕) vs Gambrel: 일반적인 Gable 지붕은 'ㅅ'자로 한 번만 꺾이는 반면, Gambrel은 양쪽 경사면이 두 번 꺾여(완만하다가 가파르게) 내려오는 구조임

①	[건축] 갬브럴 지붕 (이중 경사 지붕)

[건축] 갬브럴 지붕 (양쪽 경사면이 2단으로 꺾인 지붕)

The old barn has a classic gambrel roof.

= curb roof

②	[해부] (말의) 비절(뒷다리 관절)

[해부] (말의) 비절 (뒷다리의 굽은 관절)

The horse injured its gambrel while jumping.

•

그 오래된 헛간은 전형적인 갬브럴 지붕을 하고 있다.

•

그 말은 점프 도중 비절(뒷다리 관절)을 다쳤다.

9.1

•

gambrel

[건축] 갬브럴 지붕 (이중 경사 지붕), [해부] (말의) 비절(뒷다리 관절)

미국, 영국 음성 4종 확인