gigolo

① (여성에게 얹혀사는) 기둥서방, 제비족; 남성 접대부
•프랑스어에서 유래. 원래 댄스홀의 직업 여성(gigolette)의 남성 파트너를 뜻했으나, 현대 영어에서는 부유한 여성에게 경제적 지원을 받는 대가로 교제하거나 성적 서비스를 제공하는 남성을 뜻함
•발음은 '[JI-guh-loh]' (지골로)로, 첫 음절에 강세가 있음에 유의
•gigolo vs male escort: 'male escort'는 직업적인 서비스 제공자라는 중립적 뉘앙스가 강한 반면, 'gigolo'는 여성에게 기생하여 사는 남성이라는 부정적이고 경멸적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(여성에게 얹혀사는) 기둥서방, 제비족; 남성 접대부
n
(여자의 돈으로 사는) 기둥서방, 제비족
 H 
He was nothing more than a cheap gigolo preying on wealthy widows.
= kept man, playboy
n
(보수를 받는) 남성 접대부, 댄스 파트너
 H 
In the 1920s, some men worked as gigolos in dance halls.
= male escort
•
 H 

그는 부유한 미망인들을 등쳐먹는 싸구려 제비족에 불과했다.

•
 H 

1920년대에 어떤 남자들은 댄스홀에서 남성 접대부(파트너)로 일했다.

7.6

인접 단어

•
gigolo
(여성에게 얹혀사는) 기둥서방, 제비족; 남성 접대부

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms