gimlet

① [도구] 나사송곳② [음료] 김렛 (칵테일)
•작은 구멍을 뚫는 T자형 손잡이가 달린 '나사송곳'이 기본 의미. 나무를 뚫고 들어가는 이미지에서 유래
•칵테일 '김렛'은 이 도구의 이름에서 따왔는데, 술이 송곳처럼 '찌르는 듯한' 강한 맛을 가졌기 때문이라는 설과, 해군 군의관 Gimlette 경이 고안했기 때문이라는 설이 있음
•송곳이 물체를 뚫는 이미지에서 파생되어, 사람의 눈빛이 무언가를 '꿰뚫어 보는 듯 날카로움'을 묘사할 때 은유적으로 쓰임. (주로 'gimlet eyes' 형태)
•칵테일 '김렛'은 이 도구의 이름에서 따왔...
•송곳이 물체를 뚫는 이미지에서 파생되어,...
•gimlet vs auger: 둘 다 목공용 송곳이지만, gimlet은 한 손으로 쓰는 작은 도구, auger는 더 크고 두 손을 사용하는 도구를 칭함

핵심 의미와 예문

➊[도구] 나사송곳
n
[도구] 나사송곳
 H 
He used a gimlet to bore a small hole in the wood.
= borer, drill
➋[음료] 김렛 (칵테일)
n
[음료] 김렛 (칵테일)
M2
The bartender mixed a perfect gimlet.
•
 H 

그는 나무에 작은 구멍을 뚫기 위해 나사송곳을 사용했다.

•
M2

바텐더는 완벽한 김렛을 만들었다.

•
 H 

그는 나무에 작은 구멍을 뚫기 위해 나사송곳을 사용했다.

•
M2

바텐더는 완벽한 김렛을 만들었다.

7.7

인접 단어

•
gimlet
[도구] 나사송곳, [음료] 김렛 (칵테일)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258